University of Stirling homepage
spacer

International Study Centre

Admission

|

 

اطلاعات پیش از ورود برای دانشجویان تازه

اگر دانشجوی تازه‌ای هستید که به مرکز مطالعات بین‌الملل دانشگاه استرلینگ می‌آیید این اطلاعات باید پاره‌ای از پرسشهای شما را پاسخ دهد و قبل، هنگام و پس از رسیدن به ISC به شما کمک کند.

دانشجویان خارجی در پردیس دانشگاه استرلینگ

چه چیزهایی بیاورم

چیزهای ضروری که باید با خودتان بیاورید:

  • گذرنامه و روادیدتان 
  • مدارک نامنویسی و خوابگاهتان
  • 10 عکس با ابعاد گذرنامه‌ای (برای نامنویسی در دانشگاه، کارتهای دانشجویی، اسناد خوابگاه، و ثبت مشخصات نزد پلیس به آنها نیاز خواهید داشت)
  • عکس‌های دوستان و خانواده برای آراستن اتاق تازه‌تان
  • یک حوله
  • لوازم بهداشتی و داروهای ضروری
  • یک ساعت زنگدار - برای زود از خواب برخاستن!

سایتهای سودمند

اگر می‌خواهید درباره زندگی در محل دانشگاه و بریتانیا بیشتر بدانید وبسایت‌های زیر می‌تواند سودمند باشد:

دیدار از بریتانیا
دیدار از اسکاتلند
دیدار از استرلینگ
راهنمای مسافران خارجی بریتانیا (پیوندهایی به وبسایتهای فراوان دیگر درباره بریتانیا)
نقشه‌های بریتانیا
مرکز هواشناسی BBC
گروه Foundation Year Facebook

ورود به بریتانیا

شما باید طوری برنامه ریزی کنید که شنبه یا یکشنبه پیش از آغاز دوره‌تان به بریتانیا برسید. حتما مدارک دانشگاه هریوت وات که نشان می‌دهد شما در این دوره پذیرفته شده‌اید را همراه خودتان با هواپیما بیاورید.  

اگر برای جابجایی از فرودگاه با تاکسی، هماهنگ کرده‌اید، هنگام ورود به فرودگاه بین‌المللی ادینبورگ یا گلاسکو، راننده تاکسی‌تان به سراغ شما خواهد آمد. او نشانه‌ای در دست خواهد داشت که نام شما رویش نوشته شده است و شما را یکراست به خوابگاهتان در پردیس خواهد برد.

اگر از پیش برای جابجایی به دانشگاه با تاکسی هماهنگ کرده‌اید اما کسی در فرودگاه به سراغتان نیامد، لطفا به این شماره تلفن اضطراری زنگ بزنید: 07825 747258.

اگر خودتان از فرودگاه به دانشگاه می‌آیید

اگر خودتان از فرودگاه به دانشگاه می‌آیید می‌توانید با قطار به مرکز شهر استرلینگ و سپس با اتوبوس به کوئینز کورت در پردیس بیایید یا از ایستگاه قطار، تاکسی بگیرید و مستقیم به خوابگاهتان بیایید (خوابگاه اندرو کِر دیویدسون یا خوابگاه اندرو استوارت). کرایه تاکسی از ایستگاه راه‌آهن استرلینگ، نزدیک 6 پوند است.

ورود به استرلینگ 

هنگامی که به خوابگاهتان رسیدید می‌توانید کلیدهای اتاقتان را از دربان ورودی اصلی بگیرید. این خدمات، 24 ساعته در دسترس است. برای دریافت کلیدهایتان باید گواهی شناسایی، نشان بدهید (گذرنامه‌تان برای این کار، مناسب است).

می‌توانید رونوشتی از قرارداد اجاره‌تان را از ISC بگیرید. این قرارداد را باید امضا کنید و در هفته نخست به کارکنان ISC برگردانید.

هنگام ورود، ملافه در اتاقتان گذاشته شده است.

هفته نخست شما

برنامه آشناسازی

در بسته اطلاعات پیش از ورود (, 571kB)، پیش‌نویس زمانبندی هفته نخستتان در دانشگاه را خواهید یافت. اگر چیزهایی هست که نمی‌فهمید نگران نشوید زیرا روز ورودتان فرصت خواهید داشت درباره هر چیز مربوط به ISC یا دانشگاه، بپرسید.

لطفا حتما ساعت 9:30 روز نخست ترم (دوشنبه) به ISC بیایید. در اتاقتان نقشه‌ای خواهید دید که راه ISC را نشان می‌دهد. در اینجا با کارکنان ISC و دانشگاه، دیدار خواهید کرد و با زندگی در پردیس دانشگاه استرلینگ آشنا خواهید شد. در دو روز نخست ترم، کمکتان خواهیم کرد کارهای زیر را انجام دهید:

  • نامنویسی در خدمات بهداشتی محل 
  • گشایش حساب در شعبه بانک اسکاتلند در پردیس. برای این کار، یک نامه به شما خواهیم داد. لطفا پیش از رسیدن به اینجا ببینید آیا می‌توانید به این بانک (HBOS)، پول جابجا کنید یا نه. اگر نمی‌توانید ما برای یک بانک دیگر به شما نامه خواهیم داد 
  • فعالسازی ایمیل دانشجویی شما 
  • نامنویسی کامل نزد دانشگاه و گرفتن شماره دانشجویی و کارت کتابخانه
  • ثبت مشخصات نزد پلیس، در صورت نیاز. برای این کار به 34 پوند پول نقد، عکسها و گذرنامه‌تان نیاز خواهید داشت
  • تکمیل قرارداد اجاره خوابگاهتان 
  • اتصال و ورود به شبکه اینترنت دانشگاه
  • آگاهی از برنامه‌ای که در آن نامنویسی کرده‌اید و اطلاعات مربوط به پیشرفت به دانشگاه
  • درخواستهای روادید 
  • آشنایی با دانشجویان دیگر

کارکنان ISC درباره پیوستن به باشگاهها و انجمنها و جاهایی در پردیس که باید برای مراسم گوناگون به آنها بروید اطلاعاتی به شما خواهند داد.

هفته تازه واردها
اگر دوره‌تان را در آغاز سال آموزشی (سپتامبر) شروع کنید فرصت خواهید داشت در فعالیتها و رویدادهای درون دانشگاه شرکت نمایید. هفته نخست ترم، "هفته تازه واردها" نامیده می‌شود. این هفته به همه دانشجویان جدید و کسانی که به دانشگاه برگشته‌اند فرصت می دهد با زندگی دانشگاهی، سازگار گردند و دانشجویان دیگری که با آنها زندگی خواهند کرد و درس خواهند خواند را بشناسند.

در هر وقت سال که دوره‌تان را آغاز کنید در هفته نخست، هم درس خواهید داشت هم برنامه‌های آشنایی با زندگی دانشگاهی و بریتانیا. شاید فرصتی هم باشد برای شرکت در فعالیتهای اجتماعی برنامه ریزی شده از سوی دانشگاه.

در پایان، درباره آغاز دوره‌های فردی‌تان اطلاعاتی مانند زمانبندی‌ها و اطلاعات آموزشی را دریافت خواهید نمود.

آغاز زندگی در دانشگاه

سیگار
شما می‌توانید در اتاق خودتان در خوابگاه، سیگار بکشید اما کشیدن سیگار در ساختمانهای دیگر دانشگاه و همه جاهای عمومی، ممنوع است.

پاکیزگی
اتاق شما هر هفته نظافت می‌شود و سطل آشغالتان را هر روز خالی می‌کنند. هر دوفته یکبار، ملافه‌تان شستشو می‌شود. باید در پاکیزه و مرتب نگه داشتن آشپزخانه مشترک کمک کنید. هرگز نباید از ماهیتابه و دستگاه سرخ‌کن استفاده کنید.

تندرستی و ایمنی
آوردن شمع به خوابگاه، ممنوع است. باید از ایمنی سیمهای دستگاههای برقی‌تان و سازگار بودن آنها با استاندارد ملی بریتانیا که 240 ولت است اطمینان بیابید.

دسترسی به شبکه رایانه
اتاق شما یک پریز اتصال به شبکه رایانه دارد. هزینه اتصال هر ترم، 15 پوند است. این پول را باید به سرایدار خوابگاهتان بپردازید. سیمهای شبکه را می‌توانید در پردیس بخرید.

ارتباطات
کد پستی خوابگاه اندرو کِی دیویدسون: FK9 4LL و کد پستی خوابگاه (ASH) اندرو استوارت: FK9 4LP است. کلید صندوق پستی خودتان به شما داده خواهد شد و باید مرتب به آن صندوق و نیز ایمیل دانشگاهتان، سر بزنید.

آشپزی برای خودتان
آشپزی در خوابگاه به عهده دانشجوست و به یک آشپزخانه مشترک، دسترسی خواهید داشت. برای نگهداری خوراکی، یک جای کوچک قفلدار در یک یخچال مشترک و یک گنجه به شما داده خواهد شد. این چیزها را می‌توانید با خودتان بیاورید یا هنگامی که به اینجا رسیدید بخرید:

  • کارد و چنگال 
  • ظرف 
  • قابلمه 
  • کمی خوراکی و نوشیدنی برای نخستین آخرهفته 
  • اقلام یخچال

چه جاهای دیگری در پردیس می‌توانم غذا بخورم؟

  • Haldanes – غذاخوری اصلی پردیس 
  • فروشگاه غذای آماده آتریوم 
  • ساندویچ فروشی آتریوم 
  • قهوه‌خانه استیر 
  • غذاخوری پث فوت
  • قهوه‌خانه تماشاخانه مک رابرت 
  • فروشگاه خوراکیهای سبک اسکار (در ساختمان پث فوت)
  • فروشگاه خوراکیهای سبک کلایو رمزی (مرکز ورزش)
  • استودیو و لانگ بار (مرکز رابینز)

ساعت گشایش غذاخوریها در زمانهای مختلف سال، متفاوت می‌باشد و در هر غذاخوری نوشته شده است. شما می‌توانید پول غذایتان را نقد بپردازید یا در آغاز ترم، به صورت پیش‌پرداخت خرید کنید.

خرید و غذا خوردن در شهر
شهر استرلینگ با فروشگاههایی برخوردار از آوازه‌ی جهانی، سوپرمارکتهای بزرگ، فروشگاههای پرطرفدار خیابان اصلی، و رستورانهایش با اتوبوس، تنها ده دقیقه تا پردیس فاصله دارد. در سرتاسر روز، اتوبوسها هر چند دقیقه یک بار از کوئینز کورت در وسط پردیس و از ورودی اصلی پردیس، راه می‌افتند .

اطلاعات تماس ISC

ما را در Facebook بیابید 

ما در Facebook یک گروه درست کرده‌ایم تا به دانشجویان تازه کمک کنیم همدیگر را پیدا کنند. به گروه ISC در Facebook  بروید و روی Request to Join Group کلیک کنید.

نشانی پردیس ISC 

International Study Centre
1A Cottrell Building
University of Stirling
Stirling
FK9 4LA
Scotland
UK

شماره تماس اضطراری: 07825 747258